DE « PECKVILLCHEN » VUN ÄERD LAB

erd_Lab_AngelikaBocian-Jaworska5
erd_Lab_Peckvillcher_4
erd_Lab_Peckvillcher_8
erd_Lab_Peckvillcher_2
erd_Lab_Peckvillcher_14
erd_Lab_Peckvillcher_3
erd_Lab_Peckvillcher_1
erd_Lab_Peckvillcher_9
erd_Lab_Peckvillcher_12
erd_Lab_AngelikaBocian-Jaworska3
erd_Lab_Peckvillcher_10
erd_Lab_AngelikaBocian-Jaworska1
erd_Lab_AngelikaBocian-Jaworska4
erd_Lab_AngelikaBocian-Jaworska7
erd_Lab_AngelikaBocian-Jaworska2
erd_Lab_Peckvillcher_6
previous arrow
next arrow
erd_Lab_AngelikaBocian-Jaworska5
erd_Lab_Peckvillcher_4
erd_Lab_Peckvillcher_8
erd_Lab_Peckvillcher_2
erd_Lab_Peckvillcher_14
erd_Lab_Peckvillcher_3
erd_Lab_Peckvillcher_1
erd_Lab_Peckvillcher_9
erd_Lab_Peckvillcher_12
erd_Lab_AngelikaBocian-Jaworska3
erd_Lab_Peckvillcher_10
erd_Lab_AngelikaBocian-Jaworska1
erd_Lab_AngelikaBocian-Jaworska4
erd_Lab_AngelikaBocian-Jaworska7
erd_Lab_AngelikaBocian-Jaworska2
erd_Lab_Peckvillcher_6
previous arrow
next arrow

D’Gesiicht hannert dem Produit

ANGELIKA BOCIAN-JAWORSKA

Der Angelika Bocian-Jaworska hir Approche bei der Grënnung vun Äerd Lab war gläichermoossen innovativ wéi ongewéinlech: D’Architektin, déi hir Ausbildung a Liechtenstein absolvéiert huet, mat engem Semester zu Shanghai, verbënnt Nohaltegkeet a Robotik, fir op Basis vun Offall Leemzille mam 3D-Drucker hierzestellen – a geet de Wee zeréck zu de Grondlagen, der Äerd. Si gëtt dëser duebeler Bedeitung nach eemol Ausdrock am Numm vun hirer Mark, en Zeeche vun hirer Identitéit an hirem Engagement. An heiansdo kommen nach Verspilltheet a Lokalitéit dobäi, wéi zum Beispill bei den 3D-Péckvillercher, déi si fir den Nationalfeierdag gedruckt huet. Haut presentéiert se sech als „Business Artist“: Hir Materialie sinn technologesch, mee hir Sprooch bleift waarmhäerzeg a kreativ.

De Produit a seng Wäerter

DE « PÉCKVILLCHEN »

Bei Äerd Lab gëtt de Lëtzebuerger Leem zu Material fir technesch a kulturell Experimenter. De Wonsch, Innovatioun a Patrimoine ze verknëppen, kënnt am Projet ronderëm de Péckvillchen zum Ausdrock, der klenger Päif aus gebranntem Leem a Form vun engem Villchen, e beléift Symbol vum Lëtzebuerger Konschthandwierk. Fir dësen typesch Lëtzebuerger Objet nei ze interpretéieren, huet Äerd Lab eng 3D-gedruckte Versioun aus lokalem Leem entworf, déi d’Handwierkskonscht aus der Vergaangenheet mam Schaffgeschier vun der Géigewaart verbënnt. Fir d’Authentizitéit vum Klang an de Proportiounen ze erhalen, huet sech d’Angelika Bocian-Jaworska vum Usch Biver berode gelooss, dem Aulebäcker vun Nouspelt, deem Expert an der Welt vun de Péckvillercher. D’Resultat: e vertrauten a gläichzäiteg innovativen Objet, wou mat zäitgenësseschen Technologien un traditionell Formen erënnert gëtt.

WOU FËNNT EEN DE PRODUIT?

Privatleit
Fachleit
Back to Top